Nessuna traduzione esatta trovata per إخلاء المصابين

Domanda & Risposta
Add translation
Invia

Traduci spagnolo arabo إخلاء المصابين

spagnolo
 
arabo
Risultati Correlati

esempi
  • No vamos a ser capaces de evacuar a todos los heridos a tiempo.
    نحن لن نكون قادرين على أخلاء .كل المصابين في الوقت
  • Para la circulación interna del personal y el transporte de carga, el abastecimiento y reabastecimiento de los cuarteles de los sectores y los lugares de todo el país en que trabajan equipos, las evacuaciones médicas y de heridos y tareas de carácter militar, incluido el despliegue de una fuerza de respuesta rápida, la Misión propone que se establezca una flota de aeronaves de 17 aviones y 33 helicópteros para el período que termina el 31 de octubre de 2005, que incluye el alquiler de 16 aviones y 21 helicópteros en el período comprendido entre el 1° abril y el 30 de junio de 2005.
    من أجل تنقل الأفراد ونقل البضائع داخل البلد، وإمداد مقار القطاعات ومواقع الفرق في جميع أرجاء البلاد وإعادة إمدادها، والإجلاء الطبي وإخلاء المصابين، والقيام بالمهام العسكرية ومن ضمنها نشر قوة للرد السريع، تقترح البعثة إقامة أسطول من الطائرات يتكون من 17 طائرة ذات أجنحة ثابتة و 33 طائرة مروحية للفترة المنتهية في 31 تشرين الأول/أكتوبر 2005، ويشمل ذلك استئجار 16 طائرة ذات أجنحة ثابتة و 21 طائرة مروحية للفترة الممتدة من 1 نيسان/أبريل إلى 30 حزيران/يونيه 2005.
  • La Dependencia de Planes de Seguridad y Enlace mantiene el plan de seguridad de la Misión para todo el Sudán, incluidos planes concretos de evacuación, de evacuación por motivos médicos y evacuación de víctimas en 20 lugares en los que está destacado personal de las Naciones Unidas.
    وتتعهد وحدة الخطط الأمنية والاتصال خطة البعثة الأمنية في السودان بأكمله، بما في ذلك خطط الإخلاء والإجلاء الطبي/إجلاء المصابين في المواقع الثابتة العشرين التي يقيم فيها موظفو الأمم المتحدة.